中文
過去二十年間，金界控股一直對柬埔寨經濟及社區發展作出積極貢獻。企業社會責任（「企業社會責任」）不僅着眼解決社會福利問題，同時也注重發展可持續業務策略，良心與高瞻遠矚的運營模式經營業務－ 關愛環境、客戶、員工以及持股者。
NagaCorp Kind Hearts － 職員義工團隊
a. 關注兒童教育
NagaCorp Kind Hearts（「NKH」）在二零一四年三月成立，是由金界控股職員組成的基層組織。成立首年，NKH團隊旨在支援學校及組織，為學童建立更良好的學習環境，改善學習及教育流程。
NKH團隊已經探訪了多所學校及非盈利機構，分發教學物資。至今，共有來自49所學校及6個非政府機構為數逾30,000名兒童受惠。
NKH透過其「擴充圖書館計劃」捐助超過1,600本雙語圖書（高棉語及英語），務求培養柬埔寨孩童的閱讀文化和改善其基本英語水平。
NKH也致力改善多所學校及非政府機構的基礎設施－ 包括為數所小學的泥地課室鋪蓋混凝土地板、捐贈一套廣播系統及維修水泵。
b. 兒童運動
NKH亦透過足球及排球培訓計劃協助推廣兒童運動的發展，超過300名年幼的運動精英因而受惠。
c. 兒童教育的可持續發展
根據金界控股可持續發展部門的指引，NKH在多所學校推廣「種植果樹計劃」。計劃不但引起兒童對環境議題的意識，亦可成為未來的營養來源。
Naga Academy － 作育棟樑
旅遊業對柬埔寨經濟增長尤關重要，故此柬埔寨酒店服務業對於訓練有素的員工之需求不斷提升。有鑒於此，金界控股在二零一二年十一月成立Naga Academy。
Naga Academy的願景，是為柬埔寨人民提供有效及全面的學徒制酒店業培訓，透過技能培訓，開創自己的前途。為期三至六個月的實習計劃，讓實習生培訓成為酒店業相關技能的專才，其中包括十一個核心領域：餐飲服務、餐飲製作、前台、房間清潔、資訊科技、人力資源、出納、維修及工程、視聽、銷售及市場推廣以及宴會及節目製作。
二零一四年，Naga Academy聘用、培育及培訓接近1,000名實習生，來自24個學校夥伴，包括非政府機構、大學及職業院校。大部份實習生獲金界控股聘為長期僱員，其餘則在Naga Academy協助下在其他公司從事酒店業，最終所有學生均獲聘任。
透過在職培訓及課堂講解，Naga Academy不僅讓實習生學習酒店業相關技能，同時培養他們正確的態度及知識，立足於現今多變的社會及經濟環境。同時，Naga Academy提供優秀且熟練的持續勞動力，可滿足柬埔寨酒店業的蓬勃發展所需，亦應付金界控股的業務增長的需求。
青年及國際體育發展
體育發展為金界控股企業社會責任計劃的重要元素。體育發展個性、培養團隊精神及領導才能，並且是一個以可持續發展的方式振興弱勢社群的平台。金界控股與柬埔寨國家奧林匹克委員會(National Olympic Committee of Cambodia)緊密合作， 贊助東南亞運動會、支持欖球聯合會(Rugby Federation)及足球聯合會(Football Federation)， 以及搏擊操及網球。二零一四年，金界控股繼續支持柬埔寨體育界，為One Fighting Championship（「One FC」）達成全新合作關係，支持區內高棉拳擊及贊助亞洲賽。
a. 二零一四年亞洲賽
除了在東南亞運動會中對柬埔寨國家隊的繼續支持，金界控股更首度為該隊在韓國仁川舉行的二零一四年亞洲運動會提供贊助。在本年度的仁川亞洲運動會中，跆拳道選手Sorn Seavmey贏得國家自一九七零年以來的首個金牌，柬埔寨王國舉國歡騰。金界控股給予金牌得主10,000美元作為獎勵，對她作為運動員所下努力及決心以及為國家帶來殊榮加以肯定。
b. 亞洲沙灘運動會
在布吉舉行的沙灘運動會， 柬埔寨摔跤手Ni Samnang取得銅牌。金界控股也給予銅牌得主3,000美元作為獎勵，肯定他為國家帶來的榮譽。
c. 拳擊－ One Fighting Championship
二零一四年初，金界控股與亞洲最大型混合武術主辦機構One FC簽訂兩年夥伴關係協議。柬埔寨武術深根於高棉文化，並可追溯至吳哥時代。時已至今，高棉拳擊或柬埔寨拳擊仍為熱門體育，吸引柬埔寨大批民眾參與及觀看。由於根據夥伴協議，須在金邊市舉行最少兩場One FC賽事，柬埔寨社區將得以在金邊市現場享受世界級武術盛事。此合作關係將向超過百萬戶家庭展示柬埔寨拳手及高棉拳擊的文化。
於二零一四年九月十二日，Koh Pic Theatre舉行首場「王國崛起」，吸引近5,000名本地及外國體育愛好者。表演賽有六名柬埔寨拳手，冠軍及亞軍獲獎勵免費前往泰國，接受世界級拳手訓練。
表演賽舉行前，金界控股亦邀請One FC副總裁Rich Franklin（前中量級冠軍）出席座談會，鼓舞本地社區及運動員。馬來西亞女拳手Anna Osman女士在酒店場內為本地非政府機構及金界控股僱員開辦個別自衛術課堂。
金界控股與One FC的國際夥伴關係為雙贏合作關係，可展示柬埔寨王國－ 柬埔寨人民、柬埔寨文化及柬埔寨遺產，亦推廣金界控股娛樂城。
在本地基層人民層面，金界控股繼續與Apsara TV合作，支持每月舉行的熱門高棉傳統拳擊回合賽。
d. 二零一四年戴維斯杯網球錦標賽
金界控股繼續夥拍柬埔寨網球聯合會(Tennis Federation of Cambodia)，並連續三年擔任戴維斯杯柬埔寨隊的主要贊助商。
金界控股的贊助金包括隊伍制服以及一切航班、住宿及其他雜費。贊助金將讓柬埔寨網球隊得以參與是次國際頂級體育盛會。
本年度，年度國際賽在伊朗舉行，而戴維斯杯柬埔寨隊由二零一三年第四組別，晉級至完成Asia/Oceania第三組別。戴維斯杯隊與七個其他隊伍（伊朗、叙利亞、黎巴嫩、馬來西亞、新加坡、土庫曼、阿拉伯聯合酋長國）角逐晉級第二組別的最後兩個席位。
e. 足球
足球是柬埔寨人最受歡迎的體育項目之一，市內 的五人足球場比比皆是，就是最好例證。金界控股認為，足球是年輕人才發展的領域，通往更完滿未來的橋樑，以及社會及國家增長的平台。因此，NagaCorp Football Club （「NFC」） 在二零零二年成立，並由本地球員組成。
NFC為柬埔寨頂級專業聯賽的球隊。其迄今贏得享負盛名的Hun Sen Cup，亦曾參與多個當地及國際比賽。二零一四年，NFC與泰國足球超級聯賽球隊BEC TERO SASANA及CHAINAT FC，以及新加坡冠軍淡濱尼流浪進行多場國際友誼賽。NFC亦獲新加坡足球協會邀請，首次參與享負盛名的新加坡杯賽事。
NFC夥拍柬埔寨最大的青年組織柬埔寨青聯聯盟（「UYFC」） 參與今年的UYFC Futsal Championship，與全柬埔寨擠身賽事的50多支球隊較量。
